Typopo si automaticky poradí se špatnými uvozovkami, apostrofy, pomlčkami, výpustkami a doplní nedělitelné mezery na správná místa v textech. Podporuje češtinu, slovenštinu, angličtinu a další jazyky.